El missioner en l’art i la cultura
En aquesta entrada, que dona per satisfeta aquesta postura tan clàssica, la dedicarem als temes audiovisuals. Així tindrem una visió més complerta d’un tema molt complex, primer vam fer una mica d’història, després vam descobrir una mostra dels “productes” d’aquesta postura, i ara coneixerem una mica de la representació del prohibicionisme, del NO a les drogues, a la música i als anuncis.
En primer lloc un curt que va fer Alex de la Iglesia i representa un mal viatge. És molt espectacular.
Ara un anunci de la FAD (Fundació d’Ajuda contra la Drogadicció)… serà aquesta?
I per acabar un parell de cançons, la primera és de Mecano, un grup espanyol que fa una cançó sobre la cocaïna.
I aquesta és de The Cranberries, us adjunto la lletra i la traducció al final.
| To all the people doing lines Don’t do it, don’t do it Inject your soul with liberty It’s free, it’s free To all the kids with heroin eyes Don’t do it, don’t do it ‘Cause it’s not, not what it seems Oh no it’s not, not what it seems[Chorus] Salvation, Salvation, Salvation is free Salvation, Salvation, Salvation is freeTo all the parents with sleepless nights Sleepless nights Tie your kids home to their beds Clean their heads To all the kids with heroin eyes Don’t do it, don’t do it ‘Cause it’s not, not what it seems No no it’s not, not what it seems |
A totes aquelles persones fent ratlles No ho feu, no ho feu Injecta la teva anima amb llibertat És gratis, és gratis A tots els nens amb ulls d’heroïna No ho feu, no ho feu Perque no és el que sembla Oh no, no ho és, no és el que semblaCorus Salvació, salvació, salvació és gratis Salvació, salvació, salvació és gratisA tots els pares amb nits sense dormir Nits sense dormir Lligin als seus fills als seus llits Netegin el seu cap A tots els nens amb ulls d’heroïna No ho feu, no ho feu Perque no és el que sembla Oh no, no ho és, no es el que sembla |
I per fi, donem per acabat aquesta postura amb el desig que ara tingueu nous coneixements per entendre un fenomen molt complex. Esteu a l’aguait que aviat estarem aquí amb una altra postura.
